SPASIOCI FOČANSKI VUKOVI

UKRATKO

"Mislim da svi mi vukovi tek sada postajemo svjesni gdje smo zaista bili i šta smo sve uradili. Ono je bilo jezivo, ljudi su u panici, u šoku. Gdje god pogledaš samo voda. Morali smo biti maksimalno emotivno ograđeni, mirni i staloženi, samo smo tako mogli pomoći tom nesrećnom narodu i pored prve pomoći dati im i psihološku podršku. Sada tek popušta, emocije su probile, slike kreću da se vrte pred očima, ne mogu da zaustavim suze."

THE WOLVES OF FOČA RESCUERS

SUMMARY

"I think we wolves are only now becoming aware of where we really were and what we did. It was horrible, people were panicking, they were in shock. Wherever you turned there was only water. We had stay emotionally distant, calm and composed, only that way could we help those poor people, and along with first aid, also give them psychological support. It’s only now that the emotions are breaking through, images are being replayed, I can’t hold back my tears."

Photo © : foca-online.info, DEPO PORTAL, BLIN MAGAZIN/md   |   # Poplave 2014. / The Floods 2014   # Poplave / The Floods   |   22.05.2014.
VIŠE O TOME / READ MORE